A phase diagram of the pseudoternary system ethyloleate, polyoxyethylene 20 sorbitan mono-oleate/sorbitan monolaurate and water with butanol as a cosurfactant was prepared. Areas containing optically isotropic, low viscosity one-phase systems were identified and systems therein designated as w/o droplet-, bicontinuous- or solution-type microemulsions using conductivity, viscosity, cryo-field emission scanning electron microscopy and self-diffusion NMR. Nanoparticles were prepared by interfacial polymerization of selected w/o droplet, bicontinuous- or solution-type microemulsions with ethyl-2- cyanoacrylate. Morphology of the particles and entrapment of the water-soluble model protein ovalbumin were investigated. Addition of monomer to the different types of microemulsions (w/o droplet, bicontinuous, solution) led to the formation of nanoparticles, which were similar in size (∼ 250 nm), polydispersity index (∼ 0.13), zeta-potential (∼- 17 mV) and morphology. The entrapment of the protein within these particles was up to 95%, depending on the amount of monomer used for polymerization and the type of microemulsion used as a polymerization template. The formation of particles with similar characteristics from templates having different microstructure is surprising, particularly considering that polymerization is expected to occur at the water-oil interface by base-catalysed polymerization. Dynamics within the template (stirring, viscosity) or indeed interfacial phenomena relating to the solid-liquid interface appear to be more important for the determination of nanoparticle morphology and characteristics than the microstructure of the template system.